Arthur Heuzard 25Stanley.com
36
Reads
0
Comments
Les snowboarders américains ont une fiche traduction cousue dans leur manteau
Drôle d’histoire qui vient d’être révélée par la chaîne NBC.
Comme vous le savez, les Jeux Olympiques se déroulent actuellement à Pyeonchang en Corée du Sud et il faut le reconnaître, très peu d’athlètes présents sur place doivent maltraiter la langue Coréenne.
Les snowboarders américains ont donc bénéficié d’un petit coup de pouce de la part de leur fédération si jamais ils/elles étaient à communiquer avec la population locale.
Une ficher de traduction cousue à l’intérieur de leur manteau.
Fun fact: The US snowboarders have English-to-Korean translations on the inside of their jackets! pic.twitter.com/ARoIGe6QEb
— NBC Olympics (@NBCOlympics) 12 février 2018